意大利欧忒耳珀国际音乐比赛成立于1999年，每年一届，由欧忒耳珀音乐协会主办。本赛事旨在促进音乐文化，鼓励青年学生在音乐学习的道路上不断探索自身才能和发展潜力，同时吸引海外游客前来参观意大利南部普利亚地区的独特之美。在文化部科拉托市政理事会、地中海文化部文化活动和旅游管理处以及国家公园的共同支持下，第18届比赛将于2016年5月13日至5月22日在意大利的科拉托市举行，面向所有国家的选手开放。比赛包含四大类别：乐器独奏、钢琴四手联弹、室内乐、合唱团等，每个类别分为不同的年龄组别，保证了比赛的公正公平。优胜者不仅可以获得现金奖励，还有机会获得音乐会表演机会。另外，选手的指导老师还有机会获得IPAD迷你一部。
比赛类别：比赛分为以下四个类别：
v 独奏（钢琴独奏、弦乐独奏）；
v 钢琴四手联弹；
v 室内乐（表现形式不限，有无钢琴均可，成员控制在2-9人）；
v 合唱团、管弦乐团及其它类似的组合形式。
比赛地点：意大利 巴里省 科拉托
比赛时间：2016年5月13日-2016年5月22日（共计10天）
报名截止时间：2016年4月23日
参赛要求：面向所有选手开放，不限国籍。
按照年龄段和比赛类别分为以下几个组别：
第一类别：独奏组
钢琴和弦乐根据年龄划分为以下组别：
A)生于2008年1月1日以后；
B)生于2006年1月1日以后；
C)生于2004年1月1日以后；
D)生于2001年1月1日以后；
E)生于1998年1月1日以后；
F)生于1994年1月1日以后；
G)生于1989年1月1日以后；
H)无年龄限制。
第二类别：四手联弹组
A)生于2006年1月1日以后；
B)生于2003年1月1日以后；
C)生于2000年1月1日以后；
第三类别：室内乐组
A)生于2005年1月1日以后；
B)生于2002年1月1日以后；
C)生于1998年1月1日以后；
D)生于1993年1月1日以后；
E)无年龄限制；
第四类别：合唱、管弦乐团以及其他类似组合形式
A)生于2001年1月1日以后；
B)生于1996年1月1日以后；
C)无年龄限制。
备注：
第2、3、4组按照各组成员的平均年龄划分组别；
上一届的获胜者可以报名参赛本届高一级的组别；
参赛选手可以报名参赛多个类别，但是每个类别中只能参与一个小组比赛。
评委组成：评委由组委会委任，评委均为音乐学院、音乐会艺术家以及著名的音乐家。
备注：
评审团的决定是最终的；
评审团有权终止逾时表演；
比赛期间评审团不得参评自己的学生表演。
奖项设置：
1.现金奖励：每个组别的绝对优胜者将获得以下现金奖励
第一类别：
l 钢琴：
A和B组100,00欧元
C和D组150,00欧元
E组200,00欧元
F组300,00欧元
G组500,00 欧元
H组1.000,00欧元
l 弦乐：
A和B组100,00欧元
C和D组150,00欧元
E组200,00欧元
F组300,00欧元
G组500,00欧元
H组700,00欧元
第二类别：钢琴四手连弹
A组100,00欧元
B组150,00欧元
C组250,00欧元
第三类别：室内乐
A和B组150,00欧元
C组300,00欧元
D组500,00欧元
E组800,00欧元
第四类别：管弦乐团
A组350,00欧元
B组500,00欧元
C组1000,00欧元
备注：所有的奖金都需要缴纳税款。
2.音乐会奖励：
音乐会奖励的组别和数量：
第一组（钢琴）H组的绝对优胜者获得者一场；
第一组（弦乐）H组的绝对优胜者获得者一场；
第三组（室内乐）E组的绝对优胜者获得者一场。
备注：
如果以上组别无绝对优胜者的话，组委会将安排其他组的一等奖获得者参加演出表演；
组委会根据参赛出示的音乐会门票报销音乐会期间的意大利境内的交通补助。
3.证书奖励：
大奖（得分98-100分）：证书+奖杯/奖章
一等奖（得分95-97分）：证书+奖杯/奖章
二等奖（得分90-94分）：证书+奖章
三等奖（得分80-89分）：证书+奖章；
优秀奖（得分70-79分）：证书+奖章；
同时，最佳辅导老师将获得荣誉证书。
组委会向参赛学生最多的老师提供一晚免费住宿（最多5名老师享受此待遇）
4.特殊奖项：
2016年比赛最佳音乐教师：颁发给获奖学生最多的老师。如果学生的总得分在700分以上，该老师还将获得IPAD迷你一部。
5.其他奖项：
音乐闭幕会上将颁发以下奖项：
科拉托城市奖杯：评论家奖，由记者组成的专家团颁发；
最佳现场录音奖：由大赛艺术总监、主席以及AUDIONOVA, Matera音乐总监组成的专家团颁发；
2016欧忒耳珀奖杯：由大赛主席、艺术总监、评委、记者以及当晚抽中的10名观众颁发。
参赛曲目：
第一类别：钢琴和弦乐独奏组
A)曲目不长于5分钟；
B)曲目不长于7分钟；
C)曲目不长于11分钟；
D)曲目不长于13分钟；
E)曲目不长于15分钟；
F)曲目不长于20分钟；
G)曲目不长于25分钟；
H)曲目不长于30分钟；
第二类别：四手联弹组
A)曲目不长于5分钟；
B)曲目不长于8分钟；
C)曲目不长于12分钟；
第三类别：室内乐组
按照年龄划分为以下组别：
A)曲目不长于5分钟；
B)曲目不长于8分钟；
C)曲目不长于15分钟；
D)曲目不长于20分钟；
E)曲目不长于25分钟；
第四类别：合唱、管弦乐团以及其他类似组合形式
A)曲目不长于12分钟；
B)曲目不长于15分钟；
C)曲目不长于20分钟；
备注：注意每个组别的表演时长限制；
比赛规则
1.比赛日程表将于2016年5月5日通知；
2.全程比赛向公众开放，每轮比赛结束后公布结果；
3.从组委会抽签决定的第一位参赛选手开始，比赛顺序按照姓名首字母的排序依此类推；
4.参赛选手必须向组委会出示身份证件，并递交两份表演曲目的复印件；
5.参赛选手提交至组委会的个人信息根据意大利法律规定受到高度隐私保护；
6.除非官方撤销比赛，否则报名费均不予退还；
7.组委会可以提供钢伴，参赛选手需额外支付费用（见下文“现场参赛服务体系”）；
8.迟到的参赛选手需经过评审团裁决后方可参赛；
9.获胜者必须到达闭幕式现场领取奖品，未到场者，将失去获奖机会；其余奖项在比赛期间颁发；
10.一等奖和评审团选拔的其他奖项获得者将在5月22日决赛音乐会中着晚礼服参加音乐会表演；
11.组委会对全程的音乐会表演进行现场视频录制；
12.参赛选手必须无条件遵守比赛规则；
13.必要情况下组委会有权对比赛规则进行修正；
14.比赛的原版规则为意大利语，如发生争议，以意大利语版规则为准；
15.对于任何在旅途或者比赛期间发生的人身财产事故以及损失，比赛组委会不承担任何责任。
报名材料：
1.提交报名表：微信关注“liuxiaowen_lqsf”获取报名表；
2.提供护照照片页的扫描件；
3.如有多名选手（如合唱团、管弦乐团），请附上每个成员的姓名、出生日期、地址和乐器；
4.提供选手详细的参赛曲目单；
5.支付报名费用:
包含：1.申请费用：根据报名时的中国银行中行折算价计算
第一类别：
l 钢琴：A组：50欧元；B组：50欧元；C组：55欧元；D组：55欧元；E组：60欧元；F组：65欧元；G组：
70欧元；H组：75欧元；
l 弦乐：A组：50欧元；B组：50欧元；C组：55欧元；D组：55欧元；E组：60欧元；F组：65欧元；G组：
70欧元；H组：75欧元；
第二类别：
l 钢琴四手联弹：A组：40欧元；B组：45欧元；C组：50欧元（此价格为两人组合价格）；
室内乐：A组：40欧元；B组：45欧元；C组：50欧元；D组：55欧元；E组：60欧元（此价格为每人价格，最多限5人）；
第三类别：
l 室内乐：A组：40欧元；B组：45欧元；C组：50欧元；D组：55欧元；E组：60欧元（此价格为每人价格，最多以5人计算）；
第四类别：
l 合唱及管弦乐团：A组：7欧元；B组：8欧元；C组：10欧元（此价格为每人价格）
2.服务费用：3680元（首次报名费用）
1）翻译和报送报名材料，包含银行手续费用以及国际邮寄费用；
2）跟进比赛动态，使选手第一时间获得最新资料（入围/获奖通知时间）；
3）与组委会沟通，解决选手报名过程中所遇到的问题；
4）为入围选手准备签证所需材料；
5）为参赛选手提供比赛期间的日程安排；
6）其他与比赛相关的后续服务。
注：如入围比赛选手的陪同人员需要申请签证，每人须另付680元服务费用；服务费用不包括护照、签证费、保险费、公证费、认证费及其他涉及第三方费用。
