不知道大家还记不记得这个新闻:西班牙博尔哈镇有一幅“戴荆冠耶稣”教堂壁画,该壁画是由19世纪画家马丁内斯创作的。一位住在教堂附近的八旬老妇塞西莉亚不忍心见到壁画受损,便自己拿来颜料修补,结果却令耶稣面目全非,酿成一场艺术品复修的噩梦。
不过修复的事儿已经结束了,来自美国的词作者安德鲁·弗拉克和作曲家保罗·福勒把塞西莉亚变成了歌剧的女主角。弗拉克在2012年八月读到了笔画修复失败的故事,并当机立断要以此为题材创作一部歌剧:“我想,塞西莉亚应该被塑造成以为犯下大错的女主角。”
塞西莉亚是歌剧中唯一一个非虚构角色,由一位女演员扮演。在歌剧中,她向自己妹妹毕翠思讲述了一个梦,梦中上帝指示她去修复那幅壁画。她遵照了上帝的旨意,并为自己的村庄带来了经济收益,从没有这么多游客光临过这个小村庄。专业的演员和合唱团将在这个小村庄里演出这部歌剧。弗拉克说,歌剧的音乐是巴赫作品、格里高利圣歌和一些“听起来像Lady Gaga或者Frank Sinatra”歌剧的杂糅。
这部歌剧在观众中获得了极好的反响。尽管塞西莉亚本人并没有登上舞台,但是绝大多数的掌声是献给她的。首演的时候她坐在观众席的第一排。“可能有些东西我永远无法理解,但是这部歌剧真的太美了!”
作者们希望能通过这部歌剧表达:也许祸兮福之所倚,坏事也能变好事。教堂所在的波尔哈村村长说,过去的时间大约有170000位游客造访小村庄,就是为了一睹这幅画。
现在挂有这幅壁画的教堂,要花费2欧元购买门票才能进去参观。而印有这幅画的T恤和咖啡杯也卖的相当好。